Le lendemain, Camila alla au studio pour parler à Maxi. Elle allait tout lui avouer.

-Camila! appela Maxi.

-Euh... oui?...

-Aujourd’hui on va danser ensemble!

-A... a bon...

-Mais... Cami... s'il te plaît, Nata n'en sait rien, ne lui dit pas.

Cami?!! Il l'avait appelée Cami: Camila n'en revenait pas.

Puis, tous les deux firent quelque chose d'imprévisible:

ils s’embrassèrent! Et ils se retournèrent alors.